fonds FRMMSH013_MED_017 - Documents Germaine Laoust-Chantréaux

Zone d'identification

Cote

FRMMSH013_MED_017

Titre

Documents Germaine Laoust-Chantréaux

Date(s)

  • 1935-1939 (Production)

Niveau de description

fonds

Étendue matérielle et support

Un album de tirages photographiques n. et b., prises au Maroc dans les années trente; un fichier manuel "Tissage marocain", relatif à son séjour en zone berbère au Maroc; une série de 285 clichés n. et b. format 6,5x11, pris dans le village des Aït Hichem en Kabylie sur la période 1937-1939.

Zone du contexte

Nom du producteur

Notice biographique

Institutrice ethnographe du monde berbère. Voir quelques éléments biographiques sur la plate-forme e-médiathèque, sur le permalien http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/collection/icono/laoust/Pages/a-propos.aspx

Nom du producteur

Histoire archivistique

En 1995, Anne-Marie Camps, amie de la famille Laoust, dépose à la Photothèque de l'IREMAM les clichés photographiques de Kabylie; ces documents sont transférés à la médiathèque de la MMSH en 1997; en 1998, Germaine Laoust fait don au laboratoire LAPEMO (alors dans les locaux de l'IREMAM), d'un album photographique et d'un fichier "Tissages marocains" qui sont alors conservés avec un ensemble d'archives concernant le monde berbère. Ces documents sont déposés à la Médiathèque en 2004.

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Dépôt

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Matériaux d'enquête, fichier de travail, documents de terrain, documents collectés.

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Accroissements

Fonds clos

Mode de classement

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

Les photographies de l'album sont consultables sur la plate-forme e-médiathèque : http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/collection/icono/laoust/Pages/default.aspx; Les données et photographies du fichier "tissage" sont consultables en ligne (onglet Archives de recherche) http://e-mediatheque.mmsh.univ-aix.fr/collection/archives/chantreaux/Pages/accueil.aspx. Au total 286 images sont consultables en ligne. La série des clichés pris en Kabylie est inventoriée mais pas numérisée. On retrouve la plupart des clichés de cette série, publiés dans l'ouvrage Mémoire de Kabylie. Scènes de la vie traditionnelle 1937-1939…, coté F-2079 à la Médiathèque.

Conditions de reproduction

Reproduction sur demande à la plate-forme e-médiathèque.

Langue des documents

  • berbère
  • français

Écriture des documents

Notes sur la langue et l'écriture

Transcription de termes vernaculaires arabes ou berbères.

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Instruments de recherche

Base de données et recherche visuelle sur la plate-forme e-médiathèque. Les images de l'album photographique ont été numérisées et mises en ligne par l'équipe de la plate-forme e-médiathèque. Les données du fichier "tissage" ont été saisies par Bérengère Clément. Les images ont été numérisées, traitées et mises en ligne par l'équipe de la plate-forme e-médiathèque.

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Unités de description associées

Descriptions associées

Note de publication

Germaine Laoust-Chantréaux, Kabylie côté femmes. La vie féminine à Aït Hichem, 1937-1939, Collection «Archives maghrébines », Edisud/IREMAM, 1990 ; Germaine Laoust-Chantreaux, Camille Lacoste-Dujardin, Laïla Sebbar, Mémoires de Kabylie. Scènes de la vie traditionnelle 1937-1939, Edisud, 1994; Germaine Laoust-Chantreaux, Sur l'emploi du démonstratif I introduisant la proposition subordonnée relative dans le parler des Aït-Hichem, Maisonneuve, 1957 ; Laoust-Chantréaux Germaine, « Notes sur un procédé de tissage», Hespéris, 1946, T. XXXIII, 1er-2ème trimestre, p. 65-82; Laoust-Chantréaux Germaine, « Les tissages décorés chez les Beni Mguild» (avec XI planches Hors texte), Hespéris, 1945, T. XXXIII, p. 19-43 ; Germaine Laoust, « Le tissage sur métier de haute lisse à Aït-Hichem et dans le Haut-Sébaou» (avec 28 figures et 32 photos hors texte), Revue Africaine, n° 85, p. 78-116, p. 212-229 et n° 86, pp. 261-313, 1941-1942. « Feuillets kabyles : Aït Hichem, 1937-1939», Etudes et documents berbères, n° 12, 1994, p. 139-160.

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

Fonds-germaine-laoust-chantréaux

Identifiant du service d'archives

FRMMSH013_MED_

Règles et/ou conventions utilisées

Catalogage selon la norme ISAD/G

Statut

Finale

Niveau de détail

Complet

Dates de production, de révision, de suppression

Description établie par Evelyne Disdier, documentaliste chargée d'archives, révisée le 17/03/2017.

Écriture(s)

Sources

Zone des entrées