Un peu moins de la moitié des cartes (4150) portent sur la ville du Caire ; env. 1600 concernent Alexandrie. Le reste de la collection couvre principalement les villes du Delta et de l'isthme de Suez ; ensemble plus modeste sur la moyenne et haute Égypte, mais aussi le Soudan et Istanbul. Enfin ensemble très conséquent (env. 1000) de types égyptiens, petits métiers, costumes et mœurs pittoresques, caricatures.
Photographies de terrain. Photographies prises au cours de sa carrière militaire, en Algérie, dans le Sahara (1913-1930) et pendant des expéditions de chasse en zone saharienne et en Afrique occidentale française (années trente). Quelques photographies familiales en France. Cet ensemble ne contient pas de photographies de la mission Augiéras-Draper (1927-1928).
Matériaux photographiques de terrain collectés au cours de son activité professionnelle en tant que Chef de circonscription artisanale, puis de Chef du Centre régional de Laghouat (région de Ghardaïa, Algérie). Deux films réalisés dans le même cadre.
Fichiers lexicaux et linguistiques constitués par A. Roux dans le cadre de ses collectes et enquêtes, essentiellement au Maroc, dans les aires linguistiques tachelhit et tamazight; thèse inédite (Parler de Meknès) ; données recueillies par l’auteur, par ses élèves, par ses assistants et ses informateurs, en langue berbère.
Cours, manuscrits de publication; notes; compte-rendu d'expertise (rapports, relevés, photographies); photographies de terrain prises au cours de son activité d’architecte, d’enseignant et de chercheur : principalement en Tunisie, en Egypte et lors de missions d’expertise pour l’Unesco (Afghanistan, Algérie).
